Aperçu de l'interface utilisateur

FontForge a la même interface sur les systèmes d’exploitation Windows, Mac OS et GNU/Linux.

Voici une brève introduction aux caractéristiques essentielles donné par Dave Crossland à l’atelier Crafting Type, un atelier de conception de police sans but lucratif qui soutient le projet FontForge:

Il y a 4 fenêtres principales:

1. La fenêtre de fonte

Cette fenêtre apparaît lorsque vous exécutez FontForge. Elle montre un tableau des glyphes dans la police.

2. La fenêtre de glyphe

Double-cliquez sur un glyphe dans la fenêtre de fonte pour l’ouvrir dans la fenêtre de glyphe. C’est là que vous pouvez dessiner et modifier des glyphes, soit un à la fois avec une interface graphique, soit côte à côte avec un fichier texte de mots à parcourir préparé à l’avance.

3. La fenêtre de métriques

Allez à “Métriques” ou “Fenêtres” et sélectionnez Ouvrir “fenêtre de métriques”. Ou sélectionnez certains glyphes dans la fenêtre de glyphe et appuyez sur Ctrl + K. Vous pouvez également glisser et déposer des glyphes depuis la fenêtre de glyphe vers la fenêtre de métriques.

C’est là que vous pouvez ajuster l’espacement et le crénage de votre police. Vous pouvez également parcourir un fichier texte contenant une liste de mots préparés.

4. La fenêtre des infos sur la fonte

Allez à “Éléments ⇨ Infos fonte“… Ici vous trouverez toutes les métadonnées au sujet de la police.

5. L’environnement de composition, pour les tests

En plus d’un éditeur de polices, vous aurez besoin d’un système de composition pour tester vos polices en cours d’utilisation. C’est l’un des grands secrets des designers de polices professionnels : la majeure partie du travail d’un projet de conception de police est faite en dehors de l’éditeur de polices, dans des documents de test créés avec un système de composition. Les principaux systèmes sont:

• Web (Firefox, Chromium, etc)
• Outils PAO (Scribus, Inkscape, etc)
• Traitements de texte (Libre Office, AbiWord, Calligra Words, etc)
• Systèmes de composition de documents (LaTeX, ConTeXt, SILE, ShoeBot, Even, etc)